遠颺歐洲數年後，單簧管演奏家詹蔓淇滿懷誠意與近鄉情怯，偕同旅瑞士鋼琴家胡榮，帶來橫跨德法語彙與女性創作聲音的音樂對話與獨白。 演出曲目 約翰尼斯・布拉姆斯–降 E 大調第二號單簧管與鋼琴奏鳴曲，作品 120 J. Brahms- Sonate Nr. 2 für Klavier und Klarinette, Es-Dur, op.120 布魯諾・曼托瓦尼 – 《程式錯誤》，給單簧管獨奏 B. Mantovani- Bug pour clarinette solo 克拉拉・舒曼 - 三首浪漫曲，作品 22（改編給單簧管與鋼琴) C. Schumann- Drei Romanzen für Violin und Klavier, Op.22 (arr. F. Benda) — 克勞德・德布西 – 《第一號狂想曲》 給單簧管與鋼琴 C. Debussy- Première rhapsodie pour clarinette et piano 吳沛綾 - 《鷺娘》為單簧管與鋼琴的小品 Pei-Lin Wu- The Heron Maiden, for clarinet and piano 馬克斯・雷格 – 降 B 大調第三號單簧管與鋼琴奏鳴曲，作品 107 M. Reger- Sonate Nr. 3 für Klarinette und Klavier, B-dur, op. 107 演出者 單簧管／詹蔓淇 Clarinet／Man-Chi Chan 桃園中壢人，於桃園市西門國小音樂班開始學習單簧管，師事韓文蓬、郝偉文老師。而後雖離開科班體系，卻因高中參與管樂社，重新體會到以樂會友的喜悅。就讀國立臺灣大學化學系期間，持續投入於音樂合奏，曾任臺大管樂團 103 學年度樂團首席，並為臺大交響樂團及幻響交響管樂團團員，先後師事林昭安老師與林慶俊教授。 2016 年夏天，與臺大管樂團巡迴演出 Oscar Navarro《第二號單簧管協奏曲》，同年於臺大雅頌坊舉辦個人獨奏會《La possibilité d'une fin》 化學系畢業後，2018 年考取德國代特莫爾德音樂院 (Hochschule für Musik Detmold) 音樂演奏學士，師事 Prof. Thomas Lindhorst；2022 年進入瑞士盧加諾音樂院 (Conservatorio della Svizzera Italiana) 音樂演奏碩士班，師事 Prof. François Benda，以優異成績畢業後，並於 2024 年續入同校攻讀音樂演奏與詮釋高等研究文憑 (Master of Advanced Studies)。 2024 年起，任職於愛沙尼亞歷史最悠久的劇院──國立范努穆伊內劇院 (Rahvusteater Vanemuine) 管弦樂團，擔任單簧管副首席兼獨奏高音單簧管。同年九月，受邀於義大利利弗諾音樂節，與當地歌劇院管弦樂團合作演出莫札特《A 大調單簧管協奏曲》。 她的音樂實踐涵蓋經典單簧管獨奏、室內樂與當代作品。曾與德國文化廣播電台 (Deutschlandfunk Kultur) 進行現場錄製，並參與由 Stockhausen 基金會藝術總監 Kathinka Pasveer 指導的《Orchestra Finalists》專案演出。 旅歐期間，亦於音樂節與大師班中接受不同學派大師指導，收穫良多，包括 Sabine Meyer、Reiner Wehler、Kilian Herold、Andrea Schablas、Alessandro Carbonare、Paolo Beltramini、Romain Guyot、Nicolas Baldeyrou、Shirly Brill 等。演出足跡遍及德國、瑞士、義大利、匈牙利、拉脫維亞、斯洛維尼亞及愛沙尼亞。 鋼琴／胡榮 Piano／Jung Hu 出生於台北、旅歐多年的鋼琴家胡榮，在台灣求學時曾接受徐四平、葉綠娜、沈德中及張欽全指導。隨後赴瑞士 Hochschule Luzern (琉森音樂院)，師事著名鋼琴家 Konstantin Lifschitz，於 2018年獲得碩士學位。就學期間曾參與多位知名音樂家大師班如 Isabelle van Keulen、Sebastian Hamann、Danusha Waskiewicz、Isabel Charisius、Guido Schiefen、Christian Poltéra, Rafael Rosenfeld、Kyoko Hashimoto、Martin Helmchen、Menahem Pressler及Andreas Staier 等音樂家。 胡榮多次於台灣、中國、奧地利及瑞士等地舉行鋼琴獨奏及室內樂音樂會，並與樂團合作演出協奏曲。2016年獲邀甄選進入瑞士 Opernhaus Zürich (蘇黎世歌劇 院) 實習擔任歌劇伴奏，參與多部大型芭蕾及歌劇製如《胡桃鉗》、《彼得羅西卡》、《馬哈哥尼城的興衰》、《穆森斯克郡的馬克白夫人》、《杜蘭朵公主》及瑞士現代作曲家 Heinz Holliger 之新作《Lunea》等；自2021年起任職於瑞士琉森市 Reussbühl 天主教堂擔任管風琴家及 Hochschule Luzern 職業鋼琴合作家。 作曲家／吳沛綾 1993 年生於台北，作曲家、電影與遊戲配樂家。 自幼習小提琴與鋼琴，就讀古亭國小音樂班，於大學期間重拾音樂熱愛，活躍於台大交響樂團，並以小提琴手身份參與台大爵士樂社、台北愛樂青年管弦樂團等團體，同時開始從事音樂創作與配樂。 畢業後赴美就讀紐約大學電影配樂碩士，期間以《1Q84》獲 NYU Percussion nsemble徵曲入選，由 Mivos String Quartet 發表弦樂四重奏作品《Bird, Cage And Gear》，並於修習 Seminar in Composition 課程時，作品獲普立茲獎得主 Julia Wolfe 稱讚並親自詢問配器技法。小提琴曾師事 Laura Hamilton(前紐約大都會歌劇院第一副首席)、李宜錦、羅契柯;作曲曾師事 Justin Norman Delo Joio(茱莉亞音樂院/紐約大學教授)、Paul Chihara(前 UCLA 教授、電影配樂家、魔戒作曲家James Horner之師)、Mark Suozzo、黃乾育等。 返台後持續投入影像音樂與作曲工作，代表作品包括： • 電影《美國女孩》——入圍台北電影獎最佳音樂 • 動畫《水中的女孩》——獲國際動畫影展 Bang Awards Festival - Best Original Soundtrack • 遊戲《俠之道》——擔任主要配樂，原聲帶銷售突破一萬張 • 編曲作品〈攬入心肝〉——收錄於金曲 36 入圍「最佳年度專輯」專輯 • 以《星空下的黑潮島嶼》入圍金鐘獎戲劇配樂獎 • 擔任音樂作曲之VR作品《快樂的陰影》入選威尼斯影展沈浸式單元 在音樂會與委託創作方面，曾受長榮交響樂團、林維洋二胡及中提琴演奏家、新亞室內樂、揚琴演奏家杜宛霖、琵琶演奏家余檣、高雄六藝樂集、台灣大學等委託編曲，作品曾於國家音樂廳、衛武營音樂廳、中山堂光復廳、Martha's Vineyard Chamber Music Festival、台大校慶等場合演出，並於雅頌坊發表三重奏《鯤島誌異》(長笛、豎笛、鋼琴) 【DengJiao】 成立於 2019 年，以推廣台灣優秀音樂家及頂尖音樂會為目標，陪伴許多音樂人踏上人生第一座舞台。合作對象橫跨國內外知名音樂家，演出形式涵蓋獨奏、室內樂與樂團製作，同時也持續投入台灣新銳音樂家的發掘與音樂教育推廣。希望讓音樂不只存在於舞台，而能真正走入生活，成為更多人願意親近與分享的日常風景。