《藝遊東西》是一段橫跨文化與時空的音樂漫遊。旅程自臺灣土地啟程：林進祐《憶美麗的故鄉——金色的曾文溪》以小提琴獨奏訴說鄉愁；張曉雯二重奏《情境》映照生活場景的虛實，宛如與自我的對話。隨後跨越重洋，深入二十世紀歐洲：普羅科菲夫《D大調第二號奏鳴曲》明亮抒情，施尼特克《致帕格尼尼》與《復格曲》展現凌厲技巧與思辨，齊馬諾夫斯基取材希臘神話的《神話》則以印象派的絢麗音色描摹光影流轉。卓家萱與林瑩茜以精湛技藝引領觀眾聆聽東西方旋律的交織。 " A Journey through East and West " is a musical voyage across cultures. It begins on Taiwanese soil: Chin-Yow Lin's "The Golden Zengwen River" voices nostalgia for home through solo violin, while Shiao-Wen Chang's duo "Szenerie" reflects the illusory and the real in everyday scenes, like a monologue within oneself. The journey then crosses into twentieth-century Europe: Prokofiev's Sonata No. 2 sings bright and lyrical, Schnittke's "A Paganini" and "Fugue" reveal sharp virtuosity, and Szymanowski's "Mythes," drawn from Greek myth, shimmers with Impressionist color. Juo and Lin interweave East and West. 中文曲目 1. 林進祐：給小提琴獨奏《憶美麗的故鄉——金色的曾文溪》 2. 施尼特克：給小提琴獨奏《致帕格尼尼》 3. 普羅科菲夫：D大調第二號小提琴與鋼琴奏鳴曲，作品94bis 4. 施尼特克：給小提琴獨奏《復格曲》 5. 張曉雯：小提琴與鋼琴二重奏《情境》 6. 齊馬諾夫斯基：給小提琴與鋼琴《神話》，作品30 原文曲目 1. Chin-Yow Lin: "Memories of My Beautiful Hometown—The Golden Zengwen River" for Violin Solo 2. Alfred Schnittke: "A Paganini" for Violin Solo 3. Sergey Prokofiev: Sonata No. 2 in D Major for Violin and Piano, Op. 94bis 4. Alfred Schnittke: "Fugue" for Violin Solo 5. Shiao-Wen Chang: "Szenerie" Duo for Violin and Piano 6. Karol Szymanowski: "Mythes" for Violin and Piano, Op. 30 演出人員介紹 卓家萱／小提琴 卓家萱自國立臺南藝術大學畢業後赴德，於柏林藝術大學取得小提琴最高演奏家文憑。多次獲選行政院文建會音樂人才庫，曾獲DAAD德國學術交流獎學金、奇美藝術獎、NTSO小提琴大賽首獎、最佳潛力獎及國人作品演奏獎、臺灣區音樂比賽少年A組小提琴第一名。並與臺北市立交響樂團及國立臺灣交響樂團演出小提琴協奏曲。於員林演藝廳開幕音樂會系列演出協奏曲。目前為國立臺南藝術大學音樂學系專任副教授兼系主任。 林瑩茜／鋼琴 林瑩茜於2004年取得美國紐約州立大學石溪分校鋼琴演奏博士及茱麗亞音樂院鋼琴合作最高演奏家文憑。贏得協奏曲比賽首獎，與美國Stony Brook、New Amsterdam交響樂團合作演出，並代表學校，於華盛頓甘迺迪中心主辦之演奏會演出，廣播電台及電腦網路全程實況轉播。2年獲得奇美文化基金會人才培訓獎學金，第四屆中華蕭邦鋼琴比賽第一名。師事Gilbert Kalish, Jonathan Feldman, 魏樂富等老師。目前為國立台南藝術大學專任助理教授。