活動介紹
海島熱夢 Island Fever 潘律PAN Lu|南韓 South Korea、香港 Hong Kong|2026|DCP|Colour, B&W|20 min 來自過去的影像暗流,潛伏在虛實交錯的島嶼之中。1950至1980年代中國社會主義時期的製片廠電影,上演著戰爭、革命、間諜與階級鬥爭的海島故事,用以塑造社會情感結構。種種畫面如今被拆解重組,宣傳腳本消散,餘音化為椰樹耳語,滲入沉睡者的夢裡。島嶼邊界、個人與集體、現實與虛構的界線逐漸消融,彷彿走進迷宮,也彷彿成為島嶼的一部分⋯⋯。 Drawing on films made by Chinese state studios in the 1950s–1980s, this work revisits island narratives of war, revolution, espionage, and class struggle once shaped to engineer shared sentiments. Images from these features are dismantled and recomposed as propaganda dissolves into tropical murmurs, blurring borders between history and fantasy, individual and collective. 2026 Asia Culture Center 韓國光州亞洲文化殿堂 【國際首映 International Premiere】 請 稍候片刻 In a Minute 徐芯怡Sammi Sum-yi CHIU|香港 Hong Kong|2025|DCP|Colour|12 min 畢業將至,遠在澳洲的舊友傳來訂婚喜訊,母親也於同年5月告別職場、迎來退休。三種身分的轉變同步發生,步調與方向卻相異懸殊,觸發了導演對「時間」的重新審視。影片邀請不同參與者各自錄下半分鐘影像,將個人生命經驗延伸至社會集體記憶。透過行動指令與影像媒介,時間被解構、重組,呈現存在與變遷的多重節奏。 Approaching graduation, a filmmaker reflects on an old friend’s engagement and her own mother’s retirement, life stages unfolding at different speeds. Inviting participants to record half-minute fragments, she expands personal narratives into collective memory. Through action prompts and moving images, time is deconstructed and reassembled into overlapping rhythms of presence and change. 2025 Student Award, Jumping Frames - Hong Kong 跳格 — 香港國際舞蹈影像節學生大獎 擇鳥記 As a Bird that Briefly Perches 張紫茵Dorothy CHEUNG|香港 Hong Kong、英國 United Kingdom|2025|DCP|Colour|17 min 由三個章節組成的影像日記。導演從個人經歷出發,串連多個命題與意象:以風水與香港地質學質疑對家園的理解、從溫室種植方法思考欺瞞與保護的矛盾,進而透過研究移英香港農夫的耕種日常,重新詮釋農業生產過程和物種遷移。探問扎根、二度植根,以及生長的意義,並反思人類與土地之間不斷演變的關係。 Drawing on the filmmaker’s diasporic experience, this three-part video diary weaves Hong Kong’s geology, greenhouse cultivation, and migrant farming into a meditation on identity. Reframing agricultural processes and species migration, the film reflects on the implications of rooting and re-rooting, and on the evolving dynamics between land and humanity across foreign soils. 2025 Special Prize, Women Directors Award, What the Doc! IDFF 泰國國際紀錄片影展女性導演紀錄片特別獎 2025 HKAFF 香港亞洲電影節 ❐ ——— ❏ 𝟐 𝟎 𝟐 𝟔 𝐓 𝐈 𝐃 𝐅 ❏ ——— ❐ ➜ 5.01-5.10 國家影視聽中心|台北獅子林新光影城|光點華山電影館|臺灣當代文化實驗場C-LAB ➜TIDF官網:http://www.tidf.org.tw/ ➜TIDF臉書:https://www.facebook.com/TIDF.info ➜TIDF IG:https://www.instagram.com/tidf.tw/