｜成長事件簿 短片合輯單元介紹 長大伴隨著種種令人措手不及的變化，不論是身邊的環境和自己身體上，總是發生沒遇過的事情！那麼，跟你一樣年紀的孩子們在世界各地的角落做些什麼呢？和小小的自己說再見，向新生活說你好，你準備好了嗎？ Growing up comes with all sorts of surprises, with changes in your body, your surroundings, and things you’ve never experienced before. So what are kids your age doing in different corners of the world? Are you ready to say hello to a new chapter? 青春發芽時 Sprout Addison Fujimoto｜美國 USA｜2024｜動畫片 Animation｜2 min 即將升國中的植物女孩莉莉，突然發現自己臉上「發芽」了！？她越看越覺得不對勁，再想到爸爸那一把毛茸茸的鬍子，難道自己也會變成那樣嗎？好不容易解除危機，鏡子裡卻又出現新的變化⋯⋯。 A young plant girl named Lily is shocked to find a mustache sprouting on her face! Seeing her dad's big, bushy beard makes her worry even more. Just when Lily believes the crisis is over, the mirror has a brand new surprise waiting! 無聲的道歉 Unspoken Jaewook OH｜南韓 South Korea｜2024｜劇情片 Drama｜20 min ▸ 2024 韓國全州國際電影節 - J Vision 獎 Jeonju International Film Festival - J Vision Award 班長秀珍因為一時疏忽，讓聽障同學柱延受了傷。心懷愧疚的她和同學們一起到柱延家道歉，卻遭到冷淡的拒絕。他們想盡各種方法努力溝通，柱延能感受到他們的心意、接受這份道歉嗎？ Class president Sujin accidentally hurts deaf classmate Juyeon. She visits Juyeon at home with her friends to apologize, but Juyeon refuses to accept it. They try every possible way to communicate their sincere regret. Will Juyeon accept Sujin's apology? 長途夜車 Autokar Sylwia SZKIŁĄDŹ｜比利時 Belgium、法國 France｜2025｜動畫片 Animation｜17 min ▸ 2024 柏林影展 - 最佳短片國際評審團特別獎 Berlinale - Special International Jury Award for Best Short Film 八歲的阿嘉塔自己從波蘭搭巴士前往比利時，卻在車上寫信時不小心弄丟了心愛的蠟筆！但……車上的乘客怎麼都是動物人呢？在這趟奇妙的旅程中，阿嘉塔能夠在動物人中順利找回蠟筆嗎？ Eight-year-old Agata sets off on a long journey from Poland to Belgium. Along the way, she meets all kinds of passengers but accidentally loses her crayon on the bus. Will she be able to find her crayon again? And what fun and unexpected moments await her on the road? 誰能中大獎 The Raffle Muhammet Emin Altunkaynak｜土耳其 Turkey｜2024｜劇情片 Drama｜16 min ▸ 2024 義大利吉福尼影展 Elements +10 單元 Giffoni Film Festival Elements +10 Section 哈里和同伴們在雜貨店的抽獎遊戲中總是抽不到大獎。一次偶然的機會下，他們發現雜貨店老闆在籤筒中動了手腳！於是哈里想出了一個能夠公平抽籤的方法，他的計畫能順利發揮作用嗎？ Halil and his friends never seem to win the big prizes in the grocery store's raffle game. One day, he discovers that the store owner has been tampering with the tickets, so he comes up with a clever plan to ensure a fair draw. Will his plan work as he hopes? 夢想夏令營 Summer of Dreams Kim Faber｜荷蘭 Netherlands｜2024｜紀錄片 Documentary｜17 min 十一歲的洛特被診斷出罹患癌症，生活從此圍繞著醫院與治療。這天，她來到一個特別的夏令營，這裡的孩子們和她一樣正在與疾病奮戰。洛特在這裡認識了許多新朋友，但要如何暫忘生病的煩惱呢？ Eleven-year-old Lotte was diagnosed with cancer, and her life has revolved around hospitals and treatments since then. One day, she goes to a summer camp specially organized for children like her, where she makes new friends who truly understand her and shares an unforgettable, joyful time. But how do you put all your worries aside when you're confronted with your illness every day? 艾拉的秘密日記 Ela’s Top Secret Diary - Will You Go to the Cinema with Me? Eliška Kovarikova, Adam Struhala｜捷克 Czech Republic｜2024｜電視／網路節目 TV/Web Program｜14 min ▸ 2025 德國SCHLiNGEL國際兒童及青少年影展 - 國際短片競賽單元 入圍 SCHLiNGEL International Film Festival for Children and Young Audience - International Short Film Competition 十一歲的艾拉懂得地心引力的奧秘，也明白黑洞的原理，卻不太擅長人際關係。這天，她鼓起勇氣邀請大衛一起去看電影，過程卻不太順利。艾拉把自己和大衛的對話紀錄在日記本裡反覆分析，她能找到克服緊張的方法，順利邀請到大衛嗎？ Eleven-year-old Ela knows all about gravity and how black holes work, but she struggles with social interactions. One day, she plucks up the courage to ask David to the cinema, but things don't go quite as planned. She records their conversations in her diary and analyzes them over and over. Will she be able to overcome her nervousness and finally ask David out? 從前有座山 Once upon a time there was a Mountain 杜震謙 Chun-Him To｜香港 Hong Kong｜2025｜劇情片 Drama｜17 min ▸ 2025 義大利烏迪內遠東國際影展 選映 Far East Film Festival – Official Selection ▸ 2025 希臘德拉瑪國際短片影展 International Kiddo 競賽單元 Drama International Short Film Festival – International Kiddo Competition 即將轉學的正光，與同學們計劃以足球賽作為他的餞別儀式。然而，他們的計劃遭遇了挑戰：先是重建工程堅不可破的防線，後是廣場舞大媽的夾攻，還有青少年設下的「鳥籠戰術」。在暑假的最後一天，正光一行人踏上了一場尋找足球場的大冒險！ At the end of summer, a group of friends bid farewell to their childhood with a final football match and embark on a daring escapade, each about to embark on a different path in life. ┈┈┈ ⟢ 🎬 Tiffi外送中兒少影展 🎬 ⟣ ┈┈┈ 45個國家 ╳ 106部片 ╳ 50場放映，今年必看兒少影展！ 𝟤𝟢𝟤𝟨.𝟢𝟫.𝟤𝟥 - 𝟢𝟫.𝟤𝟩 喜樂時代影城高雄總圖店｜高雄展覽館 ● 官方網站：https://www.ticff.org.tw ● Instagram：https://www.instagram.com/ticff.tw/ ● Facebook：https://www.facebook.com/TICFF.tw ─┈─┈─┈──┈─┈─┈──┈─┈─┈───┈─┈ ▶ 臺灣國際兒童及青少年嘉年華 ● 官方網站：https://ticybf.moc.gov.tw/home/zh-tw ● Facebook：https://www.facebook.com/share/17dDByXhki/?mibextid=wwXIfr ● Instagram：https://www.instagram.com/taiwan_ticybf?igsh=MW85bmN1Yjd6eXg1Nw%3D%3D&utm_source=qr"