法國 France｜2025｜DCP｜Color｜91min 2025 威尼斯影展｜2025 IDFA阿姆斯特丹國際紀錄片影展｜2025 Viennale維也納國際影展｜2026 香港國際電影節 諾貝爾文學獎得主安妮・艾諾的文字，如何進入一群法國高中生的生命？導演克萊兒．西蒙走入巴黎近郊、外省與法屬圭亞那的校園，記錄學生閱讀、討論艾諾作品的過程。他們從階級、家庭、身體、性別與成長經驗出發，重新審視自己的身分與所處的社會。那些關於墮胎、愛情、親情與羞恥的坦白書寫，成為年輕世代探索自我、挑戰既定規範的契機。 本片延續導演對社會制度下的空間與人際互動的關注，未遵循傳統作家紀錄片的傳記式敘事，而以細膩的觀察與對話開展，呈現青少年的想法與情緒流動。將艾諾「自我社會誌」的書寫風格化為一面鏡子，映照不同背景學生的生命經驗，展現文學閱讀如何成為思考世界、理解他人，也重新想像自身位置的力量。 How can the words of a writer become a mirror for a new generation? Claire Simon enters classrooms across France and French Guiana, where high school students read and discuss the works of Nobel Prize-winning author Annie Ernaux. Through conversations on class, family, gender, memory and the body, Ernaux’s auto-socio-biography writing approach inspires young people to reflect on their own experiences and social realities. With an intimate observational approach, Simon transforms the classroom into a space where literature, identity and self-discovery meet. 克萊兒・西蒙 Claire Simon 資深法國紀錄片導演。1970 年代投入創作，作品從女性主義視角出發，關注社會結構中的個人經驗，並探索真實與虛構、觀察與介入之間的界線。代表作包括《上帝辦公室》、《電影夢的開始》、《診間的身景》等，作品多次入選坎城、柏林、威尼斯等國際影展。 Acclaimed French filmmaker who studied anthropology in Paris and is self-taught in cinema. Active in documentary and fiction filmmaking for over forty years, she explores the boundaries between reality and fiction through intimate, socially engaged works. —— ⟡.·𓂃 第 𝟑𝟑 屆台灣國際女性影展 𓂃·.⟡ —— 　　　𝟏𝟎 / 𝟏𝟔 - 𝟏𝟎 / 𝟐𝟓 光點華山電影館 　　　𓋒﹏非 分 擾 動﹏ Into the Drift ✺ 女影 IG｜https://www.instagram.com/wmwiff/ ✺ 女影官網｜http://www.wmw.org.tw/ ✺ 專書電子版｜https://bit.ly/4dzOsyW