義大利、摩洛哥、美國 Italy, Morocco, USA｜2025｜DCP｜Color｜82min 2025 多倫多影展｜2025 紐約影展｜2026 瑞士真實影展｜2026 IndieLisboa里斯本獨立影展國際競賽特別提及獎 正值35歲的摩洛哥裔導演布希拉正忙於撰寫新片，隻身在昏暗的紐約公寓裡埋首案前，眼前浮現的場景織入親身經歷，讓他不得不面對埋藏心中多年的往事。在一通撥給家鄉母親的電話中，他一面梳理自身創作瓶頸，一面嘗試解開母女間未曾直面的出櫃矛盾與糾結。當兩人對話敲開直通靈魂叩問的罅隙，一場鑲滿日常大小事、翻攪友情與親密關係的華麗冒險即將展開。 本片為瑪莉安・貝娜尼與歐瑞安・巴爾基共同執導的首部動畫長片。紀實元素層疊交織的後設敘事，讓虛構與真實的界線不再清晰可辨，幽暗詭麗的動畫風格與精彩奪目的無縫轉場，則精確體現碎片式的當代生活經驗，及離散生活對「距離」的反覆丈量，進而在兩地生活經驗交疊的世界裡，洞見最裸裎的情感內裡。 A 35-year-old Moroccan expat and queer filmmaker in New York, is paralyzed by the fear of the blank page. A phone call with her mother in Casablanca will have memories resurfacing. Their tender yet complex exchange sparks a creative breakthrough, opening a journey through family bonds, daughterhood, and the thrill of love. In this thrilling debut feature, playful animation meets documentary technique to craft an irresistible hybrid narrative. With a constantly shifting formal terrain, Bouchra is laced with pathos and familiarity, suffused with the political nuances of inhabiting multiple cultures 瑪莉安・貝娜尼 Meriem Bennani 生於摩洛哥，現居紐約。長期在影像、雕塑與沉浸式裝置藝術中探索形式的變化疆界。作品富有批判、幽默與獨樹一格的敘事魅力，為國際上備受矚目的新銳藝術家。 A Morocco-born, New York-based artist, she develops a shape-shifting practice of films, sculptures and immersive installations widely shown in numerous solo exhibitions and retrospectives worldwide. 歐瑞安・巴爾基 Orian Barki 生於以色列，現居紐約。曾執導多部紀錄短片、廣告，作品多發佈於Dazed、Nowness、Fader等線上平台，擅長以真實電影手法及親密調性構築敘事。 An Israeli-born filmmaker living in New York, she has directed numerous short documentaries, focusing on coming-of-age stories in a personal and energetic vérité style. —— ⟡.·𓂃 第 𝟑𝟑 屆台灣國際女性影展 𓂃·.⟡ —— 　　　𝟏𝟎 / 𝟏𝟔 - 𝟏𝟎 / 𝟐𝟓 光點華山電影館 　　　𓋒﹏非 分 擾 動﹏ Into the Drift ✺ 女影 IG｜https://www.instagram.com/wmwiff/ ✺ 女影官網｜http://www.wmw.org.tw/ ✺ 專書電子版｜https://bit.ly/4dzOsyW