【2026臺中國際動畫影展】發現新視角:聲場脈動—用耳朵,重新看動畫 活動海報

活動介紹

➜【心動早鳥套票】:https://www.opentix.life/ticketpackage/2095029216895512577 ➜【新銳探索票組】:https://www.opentix.life/ticketpackage/2095031362416226305 【2026臺中國際動畫影展】聲場脈動—用耳朵,重新看動畫New Angles: Sonic Pulses - Seeing Animation Anew Through Sound 學校裡的啊哈哈! Aaaah! 奧斯曼塞爾凡Osman CERFON|法國 France|2022|2D|Color|DCP|5 min 「啊哈哈」是一種聲音,也是一種情緒,可以是疼痛、驚喜、憤怒,也可以是大笑。校園裡,孩子們在哨聲與規範之間,用最真實的聲音探索世界,也守護屬於童年的自由。 Aaaah! is a cry of pain, surprise, fear, joy, songs, grumbling, laughter, anger… Aaaah! is the expression with which children, these primary and innocent beings, experience life in a community, framed by the whistles of adults. ★2023 克萊蒙費宏國際短片影展入圍 ★2023 柏林影展入圍 石頭狂想曲 Stone of Destiny 尤莉切娜 Julie ČERNÁ|捷克 Czech Republic|2025|2D|Color|DCP|10 min 一顆命運之石決定離開既定道路,踏上尋找自由的旅程。一路上的奇異相遇,讓它明白真正的自由,總伴隨未知與選擇。 This animated musical follows the anthropomorphic Stone of Destiny on a quest for freedom. Along a path of mysterious encounters and hidden symbols, he discovers that freedom brings not only joy but also the fear of failure and the unknown, unfolding as a fable about courage, self-discovery, and choice. ★2025 柏林影展入圍 ★2025 薩格勒布國際動畫影展入圍 深海之虹 Deep Sea’s Rainbow 鋤柄真希子、松村康平 Makiko SUKIKARA, Kohei MATSUMURA|日本 Japan|2019|剪紙拼貼動畫|Color|DCP|11 min 抹香鯨吞下太陽,帶著光潛入深海,將生命傳遞給下一個世代。在幽暗海底,一場關於愛、犧牲與新生的神祕循環悄然展開。 Beneath the ocean lies a world more precious than gold. As a sperm whale carries the sun into the deep sea, its light is passed on through generations of life. This poetic cut-out animation portrays the mysterious cycles of nature, love, and renewal beneath the waves. ★2020 克萊蒙費宏國際短片影展入圍 ★2020 廣島國際動畫影展入圍 氣球飛行 Balloonerism 山姆傑洛姆梅森 Samuel MASON|美國 USA|2025|3D|Color|DCP|24 min 改編自麥克米勒的音樂與歌詞。一群好友誤入神秘陰影世界,在象徵時間的烏龜追逐下穿越成長的迷宮。當童年逐漸遠去,他們必須找到回望自己的方向。 Based on the music and lyrics of Mac Miller, this animated short follows a group of school friends drawn into a shadow world by the sound of a chord organ. Pursued by the Turtle of Time, they journey through the underbelly of adulthood in a surreal meditation on memory, growing up, and the fleeting nature of youth. ★2025 紐約ADC獎金獎 ★2025 英國音樂錄影帶大獎最佳動畫短片 銀幕 Sliver Cave 蔡采貝 Caibei CAI|中国|2022|2D、逐格動畫|Color|DCP|14 min 火光映照洞穴深處,腳步與視線一同探索未知。隨著光影流動,洞穴漸漸化為通往記憶、感知與內心世界的入口。 Entering a cave illuminated by flickering firelight, the viewer’s gaze moves across shifting spaces and perspectives. Through hand-drawn and mixed-media animation, the film creates an immersive sensory experience where image, sound, and movement reveal a journey into the unknown. ★2022 萊比錫紀錄片暨動畫影展Mephisto 97.6獎 ★2022 渥太華國際動畫影展入圍 悲慘奇蹟 Miserable Miracle 折笠良Ryo ORIKASA|法國、加拿大、日本 France, Canada, Japan|2023|2D|Color|DCP|8 min 靈感源自法國詩人亨利米修關於迷幻藥經驗的詩作與繪畫,聲音、文字與線條彼此碰撞,現實逐漸失去邊界。一場意識漂流,引領觀眾走進語言無法完全描述的感知世界。 Words dissolve into images as consciousness drifts beyond the limits of language. Inspired by Henri Michaux’s poems and drawings on his mescaline experiments. ★2023 渥太華國際動畫影展最佳動畫短片獎 ★2024 安錫國際動畫影展入圍 ★2024 薩格勒布國際動畫影展入圍 ‧₊ ⚆ 𝟸𝟶𝟸𝟼臺中國際動畫影展 ⚆ ₊‧ ✶ 𝟣𝟢.𝟢𝟥 —— 𝟣𝟢.𝟣𝟢 台中 iFG遠雄廣場威秀影城 ✶ ➜ 更多消息請見官網:https://twtiaf.com/2026 ⊝ Youtube頻道:https://reurl.cc/rvZnoy ⊝ Facebook ​ https://www.facebook.com/tiaf.taichung ⊝ Instagram https://www.instagram.com/tiaf.taichung/

活動場地