活動介紹
煙硝下的雪夜 THE FORGOTTEN WAR
韓國、法國 South Korea, France|2026|多人互動 VR Multi-user Interactive VR|30min|華語、法語、英語、韓語對白 Mandarin, French, English, Korean Dialogue|無字幕 No Subtitles|保護級 PG
★ 亞洲首映 Asia Premiere
1950 年韓戰爆發,聯合國組成多國部隊支援南韓,法國亦派出由志願軍組成的法國營投入戰場。作品以砥平里戰役為敘事核心,透過法國、韓國與中國參戰者的親身證言,交織出戰火下不同立場的人生記憶。從壕溝中的並肩作戰、槍火交織的生死瞬間,到戰後漫長難以抹滅的傷痕,作品以沉浸式敘事重返這場逐漸被世人遺忘的戰爭,不僅見證法韓士兵之間建立的情誼,也凝視戰爭留給所有人的共同創傷,在歷史與記憶之間,重新思索和平的可貴。
In June 1950, the United Nations decided to send military forces under American command to support the South Korean army, facing the invasion of North Korea and China. France's participation took the form of an entirely volunteer unit, the French Battalion of the United Nations (BF/ONU). Through the testimonies of various participants, and by structuring the narrative around the key moment of the Battle of Jipyeong-ri, Hayoun Kwon chooses to give a human face to the suffering common to all wars, while highlighting the solidarity and friendship that developed between the French troops and Korean soldiers embedded in the Battalion.
權河允
Hayoun KWON
權河允是韓國知名藝術家,共同創立全球最早期的虛擬實境工作室之一 Innerspace VR,長年聚焦文化遺產與記憶主題創作。近年推出多件沉浸式裝置作品,包括與臺灣共同製作、入選 2024年威尼斯影展官方單元的《玉山守護者》。
Korean renowned artist, Hayoun Kwon co-founded Innerspace VR, one of the very first virtual reality studios. She has been developing for several years now a work on heritage and memory. She recently developed several immersive installations such as The Guardians of Jade Mountain, co-produced with Taïwan and in official selection at Venice 2024.
☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*
\ 高雄電影節:抓馬人間 /
🫸 𝟐𝟎𝟐𝟔𝑲𝑭𝑭 : 𝑫𝒓𝒂𝒎𝒂𝒍𝒂𝒏𝒅 🫷
✮ 選片指南 𝟶𝟿.𝟷𝟿 𝚂𝚊𝚝.
|全面開賣 𝟶𝟿.𝟸𝟶 𝚂𝚞𝚗.
|影展放映 𝟷𝟶.𝟶𝟿 𝙵𝚛𝚒. - 𝟷𝟶.𝟸𝟼 𝙼𝚘𝚗.
✮ 官方網站 https://www.kff.tw
✮ IG最抓馬 https://pse.is/kffig
✶ FB看這裡 https://pse.is/kffb