★本節目為國立傳統藝術中心「2025年第二屆兒童布袋戲劇本創作徵選」優選作品 【節目介紹】 《龜山夫人氣甲衝煙矣！》取材自宜蘭地景與地方傳說，演出融合布袋戲操偶技巧與歌仔調唱曲，並呈現傳統與創新交錯的舞臺風格。故事描述鄭成功部將甄武郎誤取龜卵，引發龜山夫人與部隊之間的衝突，太平山地理神祇畚箕伯與徒弟金腹童仔現身調解，最終達成和諧，傳遞敬天順地、珍惜萬物的理念。 本劇採「人偶共演」形式，挑戰戲偶與人戲演員，如何在舞台上自然互動。演出特別設計互動橋段，如「尋找龜卵」任務，邀請兒童參與，讓觀眾在遊戲與劇情中，自然學習臺灣本土語言與文化。 作為親子共賞的布袋戲作品，本劇不僅提供娛樂，也兼具教育與文化價值，期望孩子從戲偶與故事中培養文化想像力，成人觀眾則可從寓意中，感受土地的溫度與人文價值。雷音劇坊透過此劇，將傳統布袋戲從「被觀賞的藝術」轉化為「可共學、可共感」的文化體驗，讓地方傳說在新世代中持續傳承並發光。 【劇團介紹】 雷音劇坊以推廣與傳承臺灣布袋戲為宗旨，致力於延續這門結合戲劇、音樂與工藝的傳統藝術。劇坊於2024年榮獲新北市傑出演藝團隊殊榮，成員多為新生代的專業演師與樂師。 劇坊創作以臺灣在地故事為題材、臺語原創為核心精神，融合歌仔調音樂為主要特色，展現濃厚的地方文化底蘊與現代創意。團員們透過不斷的舞臺實踐，精進操偶、口白與樂器演奏技藝；平時亦鑽研偶頭雕刻彩繪、服飾、盔帽及道具製作等工藝。劇坊多次受邀參與重要演出與講座課程，並積極投入國中、小社團及寒暑假之布袋戲推廣活動，推動傳統藝術向下扎根。 「雷」相傳為戲曲祖師田都元帥之姓，「音」則源自藝界行話「三分前場，七分後場」中的「後場」，意指音樂之意。命名「雷音劇坊」，不僅為感念祖師恩澤，更寄寓劇坊之志：如雷之聲，響徹雲霄，讓布袋戲之音遠播四方。 劇團FB粉絲專頁： https://www.facebook.com/luiimtheater 劇團IG： https://www.instagram.com/luiimtheater 官方LINE： https://lin.ee/QDOhyNy 劇團官網： https://luiimtheater.wixsite.com/luiimtheater 【※歡迎按讚、追蹤、分享※】 　 【製作團隊】 劇 團 顧 問｜簡育琳 導 　 　 演｜賈祥國 編 　 　 劇｜黃子建 特 邀 演 員｜林紋守 主 　 　 演｜陳建霖 音 樂 設 計｜陳信宏 整體造型設計｜邱聖峰 舞台道具設計｜鄭勝文 燈 光 設 計｜吳立雅 平 面 設 計｜陳育軒 服 裝 製 作｜大峰奢華服室有限公司 偶 頭 雕 刻｜宋家欽 　 　 　 　　 宋家慶 偶 頭 粉 彩｜宋家欽 偶 頭 造 型｜宋家欽 　 　 　 　　 陳彥旭 舞 臺 監 督｜鄧肇文 執 行 製 作｜張庭瑜 演 　 　 師｜蔡季軒 　 　 　 　　 彭揚閔 　 　 　 　　 李睿紳 文 場 領 奏｜陳信宏 武 場 領 奏｜陳筱郁 拉 　 　 弦｜徐佩嫻 彈 　 　 撥｜高敏純 吹 　 　 管｜邵千鳳 鑼 　 　 鈔｜林紅均 後 場 領 唱｜郭怡慧 技 術 統 籌｜鉅業專業舞台燈光音響公司 主 辦 單 位｜國立傳統藝術中心 演 出 單 位｜雷音劇坊 ※歡迎攜帶布袋戲偶入場。 ※本節目有設置椅墊及矮凳座位區，主要提供兒童使用，視現場情況可能安排成人入座，敬請留意。