消 散 的 光 drawing practice(ii) : fading light Lai Ching Ching Solo Exhibition 黎 青 青 個 展 ▌ 展覽期間 Exhibition Date 05.07 (Thur.) - 06.07 (Sun.) 2026 ▌ 開放時間 Open Hour 周四 - 周日 Thur to Sun 13:00 - 17:00 ▌ 座談 Artist’s talk 05.09 (Sat.) 14:00 - 15:00 與談人 - 古睖・久古 (LIN Yu-Ta) ▌ 開幕 Opening 05.09 (Sat.) 15:00 ▌ POMA project 2F, no.6, Lane 64, Section 2 Zhongxiao E Rd, Taipei . 此次展覽承接 ”drawing practice (i) : floating cells” ，延續光線、影像、素描作為身體的書寫，探索綿延而不復存在的界線，以及不可見的消散過程。 我們無法以文字的閱讀，經驗事件的真實性與現場感。試圖在凝視影像裡時間的變化，述說地方與記錄的距離、過渡的段落，緊密與疏離之間的覆寫，猶如界內界外城市郊野的邊界模糊，地區的名詞成為無法分割的區域，使自然不是中性的，荒野也不再是一片空白。 This exhibition builds upon “drawing practice (i ): floating cells”, engaging light,image, and drawing as forms of embodied movement — an exploration of continuous yet blurred boundaries, and the invisible processes of vanishing and dispersal. We cannot experience the authenticity and presence of an event through the act of reading alone. Through gazing at the temporal shifts within images, attempt to narrate the distance between place and record, the transitional passages, and the overwriting of intimacy and alienation. It is akin to the blurring boundaries between urban and suburban; where place-names dissolve into inseparable zones, rendering nature no longer neutral and the wilderness no longer blank state. . 黎青青 (b.1987) 香港人 現於台灣生活和學習。嘗試以版畫反覆移動感受身體書寫的狀態, 作品常以影像與素描呈現植物的話語、面貌、生存空間與人們的記憶距離。 個展「在細胞移動之間書寫」,Place O, 台北(2026)、 聯展「Yoba Summer」,未命名,台北(2025)、「五種重量」,晗光行,台北(2025)、「叱咤903 THIS THIS展」,Odds and EndsGallery,香港(2023)、「陣風擦邊」,藝穗會,香港(2021)等。 2024 - 現在 國立臺北藝術大學 美術創作研究所 2012 - 2014 香港浸會大學視覺藝術院學士 Lai Ching Ching (b.1987) from Hong Kong, currently based in Taiwan. Her work practice combines drawing, imagery and printmaking to explore the fundamental nature of matter and the flow of cells. Through her works to examine the language, appearance, and living environments of plants, as well as the emotional and spatial distance between nature and human memory. Solo Exhibition “drawing practice(i) : floating cells” Place O, Taipei (2026)、 “Yoba Summer” Wei Ming Ming, Taipei (2025)、 “photogo award 2024” WhiteCrow, Taipei (2025) 、 “ 903 THIS THIS exhibition” Odds and Ends Gallery, HongKong (2023)、 “Side” Fringe Club, HongKong (2021). 2024 - Now MFA in Taipei National University of Arts 2012-2014 BA(Hons) of Visual Arts in Hong Kong Baptist University