時間被切割成斷章，聲音便不只是音符的交織，而是跨越時空、文化與靈魂共振的線條—— 本場音樂會《共鳴的斷章》為旅歐優秀青年演奏家——吳鎮宏、黃昶翰與林怡靜學成歸國後的首度攜手呈現。他們以自身的跨國探索為線索，串聯荷蘭阿姆斯特丹、海牙與奧地利薩爾茲堡的文化洗禮，在薩克斯風與鋼琴的對話之間，探問新世代音樂家如何在跨文化的移動中，構築出屬於自我的音樂認同。 曲目橫跨浪漫時期的抒情語彙、二十世紀初的現代精神與當代作品的多元風格，展現室內樂極具靈活性與張力的聲響表現。演奏家們打破傳統樂器分工的界線，將蕭士塔高維契、葛林卡與荀菲爾德的經典室內樂作品以全新編制重現，賦予百年旋律嶄新的音色生命；而音樂會的核心，聚焦於葡萄牙當代作曲家 丹尼爾·費雷拉（Daniel Ferreira）的室內樂新作《青春的回聲》（Echoes of Youth），此作品將於本場演出迎來台灣首演，以音符捕捉異鄉追尋中的記憶回聲，使當代的國際聲音得以在台灣土地上重新被聽見。 《共鳴的斷章》展現了三位演奏者的音樂養成與思維碰撞，詠唱著一段關於歸返、時間記憶與當代開拓的聲音敘事，邀請觀眾透過音樂，重新感受跨越兩世紀、融合歐亞文化交織的樂章。 【演出曲目】 ● Dmitri Shostakovich: Piano Trio No. 1 in C minor, Op. 8 ● Mikhail Glinka: Trio Pathétique in D minor ● Jun Nagao: Paganini Lost ● Daniel Lourenço: Echoes of Youth ＊台灣首演＊ ● Paul Schoenfield: Café Music originally ● Gary Schocker: Three Dances 【演出者】 薩克斯風｜吳鎮宏 * MIT米特薩克斯風重奏團團員 * 荷蘭阿姆斯特丹音樂學院碩士 吳鎮宏出生於台灣宜蘭，成長於台北。他與薩克斯風的緣分始於九歲時加入小學管樂團，這份早期的音樂熱足，隨著時間推移愈發深厚，最終指引他走上專業音樂家之路。2018年，他考取國立臺北藝術大學；隨後為了追求更高層次的藝術歷練，於2019年赴歐報考阿姆斯特丹音樂學院Conservatorium van Amsterdam並獲錄取。在校期間師承薩克斯風大師阿諾·伯恩坎普Arno Bornkamp與威廉·范·梅爾維克Willem van Merwijk，並分別於2023年與2025年取得學士及碩士學位。現就讀於德國杜塞道夫羅伯特·舒曼音樂學院Robert Schumann Hochschule Düsseldorf，攻讀最高演奏文憑Konzertexamen。 鎮宏在國內外重要賽事中屢獲殊榮。早期他曾獲第十屆「新藝星秀」獨奏比賽首獎、嘉義市國際管樂節暨亞洲薩克斯風大賽第三名，以及2019年全國學生音樂比賽第一名，並於泰國亞太薩克斯風大賽中榮獲第五名。赴歐深造後，他的演奏實力更屢獲國際肯定，於2021年榮獲義大利Exigentia國際薩克斯風獨奏大賽第三名，2022年榮獲 Yamaha 音樂歐洲基金會YMEF獎學金，2024年入圍第四屆克羅埃西亞 Josip Nochta 國際薩克斯風大賽全球前十名。隨後，他在2025年獲選為國立臺灣交響樂團NTSO 2026–2027「國際音樂人才拔尖計劃」培訓藝人，同年榮獲德國 Düsseldorf Rometsch Competition 獨奏家大賽第三名。2026年，他再度於德國科隆 Gen Re 音樂大賽中斬獲第三名佳績。 除了獨奏，鎮宏亦積極投入室內樂，為 Dokwerk 薩克斯風四重奏成員。樂團於2021年榮獲第三屆 Vitor Santos 國際薩克斯風比賽第一名，2022年獲義大利羅馬 Reate 當代音樂比賽冠軍，以及荷蘭 Kamermuziek Concours Gelre 室內樂比賽第一名與觀眾獎，並於2023年正式發行首張專輯《Intersection》。2025年，樂團於荷蘭 Schiermonnikoog Festival 獲得觀眾獎；2026年再獲比利時根特 Big Little Music Competition 第一名。同年，四重奏入選荷蘭古典新秀大賽 2025–2026 決賽，並展開共計14場的決賽巡迴演出，足跡遍及阿姆斯特丹 Muziekgebouw aan ’t IJ、鹿特丹 De Doelen、烏得勒支 TivoliVredenburg 等重要音樂廳。在隨後舉辦的決賽中，Dokwerk薩克斯風四重奏最終贏得該大賽首獎與觀眾獎雙料冠軍。 薩克斯風｜黃昶翰 ✦荷蘭海牙皇家音樂院碩士 ✦ MIT米特薩克斯風重奏團團員 黃昶翰，畢業於國立臺北藝術大學音樂系、荷蘭海牙皇家音樂院碩士班，師從蔡佳修、Lars Niederstrasser 。 在荷留學期間積極參與室內樂以及現代音樂活動，曾與韓國當代作曲家Seung-Won Oh演出。2024年九月將與海牙現代樂團Oeknal於荷蘭烏特列支Gaudeamus音樂節演出。 任教於淡江中學音樂班。 大學期間參加校內多項比賽，曾獲得北藝大「關渡新聲」室內樂組優勝。同時積極參加跨領域活動。 2017年與北藝大薩克斯風班共同籌組藝本道薩克斯風重奏團，並舉辦定期演出。2018年，和北藝大薩克斯風四重奏赴新加坡參加Singapore Saxophone Symposium演出。同年，赴德國參加"Classic Winds International Clarinet and Saxophone Competition。 2019年，赴泰國參加Asia Pacific Saxophone Academy。同年，和北藝大新媒體藝術學系合作參加「妖山混血盃」，作品《回囗口囗回》獲獎。在學期間積極參加各種樂團，曾參加台北青年管樂團二團、米特薩克斯風重奏團培訓菁英團，也曾與救國團幼獅管樂團、師大管樂隊合作演出。 在荷留學期間積極參與室內樂以及現代音樂活動，曾與荷蘭國家歌劇學院（Dutch National Opera Academy ）、韓國當代作曲家Seung-Won Oh演出。2024年九月將與海牙現代樂團Oeknal於荷蘭烏特列支Gaudeamus音樂節演出。 現為米特薩克斯風重奏團、藝本道薩克斯風重奏團、每週po一點薩克斯風（@weekly.sax）團員。任教於淡江中學音樂班。 鋼琴｜林怡靜 2017 畢業於桃園武陵高中音樂班，主修鋼琴，師事許明娟老師、鄭登琬老師；副修長笛，師事 吳思芳老師，2021 年畢業於臺北藝術大學音樂學系，隨後以榜首考取臺北藝術大學音樂系研究所，主修鋼琴，師事范姜毅教授，2023年考取奧地利薩爾茲堡莫札特音樂大學 Universität Mozarteum Salzburg ，並於 2024 年更獲聘擔任助教，於教學相長中精進琴藝，2025年以最高分1.0於取得鋼琴演奏碩士學位，師承 Andreas Weber 教授，現在就讀德國明斯特音樂學院Musikhochschule Münster最高演奏文憑Konzertexamen ，師承Heribert Koch教授。 5 歲開始習琴，啟蒙於吳淑敏老師，從小即展現對音樂的天賦，首次參賽就奪得幼兒組全國總決賽第一名，求學階段也積極對外比賽，屢獲佳績，2010、2011 年分別榮獲國語日報音樂大賽鋼琴組第二名、第三名，且三度獲得河合獎學金。除精研琴藝外，亦積極參與多元演出，擔任多場音樂會及音樂營之鋼琴合作，並多次參與新音樂作品發表及室內樂演出。2024 年於Mozarteum Solitär Fauré Festival 演出 Fauré Piano Quintet No.2 in C minor, Op.115，2023 年於臺北藝術大學音樂廳舉辦鋼琴獨奏會，2021 年於臺北藝術大學戲劇廳舉辦鋼琴獨奏會，2020 年與武陵高中管弦樂團合作演出 Liszt Piano Concerto No.2，2020 年於文水藝文中心舉辦鋼琴售票獨奏會，2020 年臺北藝穗節原創精神獎音樂劇《一口氣》鋼琴合作，2020 臺北藝術大學 108學年度第二學期關渡新聲音樂會，2019 年赴日本東京音樂大學新音樂作品演出交流，2018-2022 年參與藝本道薩克斯風重奏團臺灣巡迴演出，2017 年參加 Euro Music Festival and Academy 獲推薦在閉幕音樂會上演出，2016 年於誠品表演廳舉辦鋼琴獨奏會，2014 年與仁愛國中管弦樂團於台北市中山堂演出 Mendelssohn Piano Concerto No.1 Mov.3，2013 年與仁愛國中國樂團於台北市中山堂首演“邊塞春早”中國笛協奏曲。 她也在各項賽事中屢獲佳績，鋼琴方面，曾榮獲 Royal Maas International Piano Competition 2nd Prize 、Elevato International Piano Competition 3rd Prize 、The 20th OSAKA International Music Competition Taiwan Region 1st Prize、2020 獲選臺北藝術大學 108 學年度第二學期『關渡新聲』音樂會、2019 國立武陵高級中學協奏曲 徵選優勝、2019 臺北藝術大學種子室內樂菁英培育第二名、2017 馬偕盃鋼琴大賽 鋼琴高中音樂班組特優第一名、2016 年新唐人音樂比賽鋼琴高中音樂班組第二名、2016 年新 逸新秀選拔鋼琴 B 組第三名，以及 2015 年桃園學生音樂比賽鋼琴高中 A 組特優第二名，並於 2017 年大學術科入學考正取國立臺北藝術大學、國立臺灣師範大學等六所音樂學系。長笛方面，曾於 2017 年榮獲全國學生音樂比賽長笛高中 A 組特優第一名、2015 全國學生音樂比賽長笛高中 A 組優等第二名、2015 年台灣長笛菁英大賽新秀組第三名等。 ________________________________________ 主辦單位：MIT米特薩克斯風重奏團 贊助單位：貓頭鷹SAX重奏團 ＊主辦單位「MIT米特薩克斯風重奏團」連續八年獲選為【國家文化藝術基金會年度獎助團隊】 （主辦單位保有節目內容異動權）